ام سلمہ دختر یزید بن سکن،ا ن کا نام اسماء تھا،ابراہیم بن محمد وغیرہ نے باسناد ہم ابو عیسیٰ سے،انہوں نے عبد بن حمید سے،انہوں نے ابونعیم (فضل بن دکین سے)انہوں نے یزید بن عبداللہ شیبانی سے،انہوں نے شہر بن حوشب سے،انہوں نے ام سلمہ انصاریہ سے روایت کی کہ ایک عورت نے آپ سے دریافت کیا،یارسول اللہ !ہمارے معمولات میں کونسا عمل ایسا ہے کہ ہمیں اس میں آپ کے فرمان کے خلاف نہیں چلنا چاہئیے،آپ نے فرمایا،کسی کی موت پر بین نہ کرو،میں نے عرض کی، یارسول اللہ !فلاں خاتون نے میرے چچاکی وفات پر بین کئے تھے،اب مجھے اس سلسلے میں اس کا بدلہ چکانا ہے،آپ نے منع فرمایا،چنانچہ میں نے اس کے نہ تو اس خاتون کا بدل چکایا،اور نہ کسی اور ماتم پر بین کیا،لیکن میرے بغیر تمام عورتیں بین کرتی رہیں،ابو موسیٰ نے ان کا ذکر کیا ہے،اور لکھا ہے،کہ بقول ِابوعیسیٰ عبد بن حمید کا قول ہے،کہ اسماء دختر یزید ب۔۔۔

ام سمرہ بن جندب،ان کا ذکر عبدالحمید بن جعفر کی حدیث میں ہے،انہوں نے اپنے والد سے روایت کی ،کہ ام سمرہ کا خاوند مرگیا،اور اس کا بیٹاسمرہ رہ گیا،یہ خاتون اچھی خاصی خوبصورت تھیں، جب مدینے آئیں تو انہیں نکاح کے پیغامات آنے شروع ہوگئے،انہوں نے کہا،میں اس شخص سے شادی کروں گی،جو میرے بیٹے سمرہ کی کفالت اس کے زمانۂ بلوغت تک اپنے ذمہ لے،چنانچہ ایک انصاری نے اس شرط پر ان سے نکاح کرلیا،اور اس کے ساتھ اس کے گھر میں رہنے لگ گئی۔ اور حضورِاکرم کا دستور تھا کہ انصار کے جو لڑکے بلوغت کو پہنچ جاتے آپ ان کو طلب فرماتے آپ نے انہیں بلایا،ابن مندہ اور ابونعیم نے ان کا ذکر کیاہے۔ ۔۔۔

ام سنان اسلمیہ،ان سے ابنِ عباس اور ان کی بیٹی ثبیتہ نے روایت کی،ابوسنان یزید بن حرث نے ثبیتہ دختر حنظلہ سے،انہوں نے اپنی والدہ ام سنان اسلمیہ سے(جنہوں نے آپ سے بیعت کی تھی) روایت کی کہ میں نے خدمت اقدس میں حاضر ہوکر گزارش کی ،مجھے آپ کے پاس آنے میں شرم محسوس ہورہی تھی اور میں اس وقت حاضر ہوئی ہوں،جب ضرورت نے مجھے مجبور کردیا،آپ نے فرمایا،اگر تو استغنا سے کام لیتی،تو تیرے لئے بہتر ہوتا،ان سے مروی حدیث یہ ہے،کہ انہوں نے حضورِ اکرم صلی اللہ علیہ وسلم سے اسلام پر بیعت کی،اس دَوران میں آپ کی نظر میرے ہاتھ پر پڑگئی،فرمایا،کیوں تم خواتین اپنےناخن نہیں کٹواتی ہو،تینوں نے ان کا ذکر کیا ہے۔ ۔۔۔

بن عتاہیہ بن حزب بن سعد الکندی: یہ صحابی مصری تھے۔ بکر بن ابراہیم نے ابن لہیعہ سے، اس نے یزید بن ابی حبیب سے، اس نے مخیس بن ظبیان سے۔ اُس نے عبدالرحمان بن حسان سے اس نے بنو جذام کے ایک آدمی سے اس نے مالک بن عتابیہ سے سنا کہ حضور اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ تم میں سے جو شخص عشاء کو پائے اسے قتل کردے (عشاء ایک شاعر کا نام ہے جو بدگو شاعروں کی طرح حضور اکرم صلی اللہ علیہ وسلم پر ہجو کرتا تھا) یحییٰ القطان نے ابن لہیعہ سے اسی سند اورمتن سے یہ روایت بیان کی ہے اور محمد بن معاویہ نے بھی ابن لہیعہ سے اسی طرح روایت کی ہے۔ قتیبہ نے بھی ابن لہیعہ سے روایت کی ہے، لیکن اُس نے نہ مخیس کا ذکر کیا ہے اور نہ عبدالرحمٰن بن حسان کا۔ ابویاسر نے اپنی سند سے ہمیں عبداللہ بن احمد سے روایت کی ہے کہ میرے والد نے مجھے بتایا کہ ہم سے موسیٰ بن داؤدنے بیان کیا کہ ہم سے ابن لہیعہ نے۔۔۔

بن عقبہ یا عقبہ بن مالک : (کہتے ہیں، آخر الذکر صحیح ہے) انہیں حضور اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کی صحبت نصیب ہوئی۔ ان سے بشر بن عاصم نے روایت کی ہے۔ ابو عمر اور ابوموسیٰ نے اس کی تخریج کی ہے۔ ۔۔۔